Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
However, he insists snitching is not the way to go.
Sin embargo, él insiste delación no es el camino a seguir.
We can't have nobody snitching on us now.
No podemos tener a nadie que hable de nosotros ahora.
Man, we can't have nobody snitching on us now.
No podemos tener a nadie que hable de nosotros ahora.
Well, that's what you get for snitching.
Bueno, eso es lo que te pasa por soplón.
So this is just us talking, not me snitching.
Así que solo estamos hablando, no estoy delatando a nadie.
You know, for snitching to the cops.
Ya sabes, por delatar a la policía.
Number one rule, no snitching, not to Alice, nobody.
Regla número uno, no chivarse, ni a Alice, ni a nadie.
For many, that is compared with the snitching, which is something Boosie not tolerated.
Para muchos, que se compara con la delación, que es algo Boosie no tolera.
CNN even did a special report about youth not snitching.
La CNN hasta sacó un informe especial sobre los jóvenes que se niegan a delatar.
Do that to whoever be snitching.
Se lo hago a quien sea que esté de soplón.
Palabra del día
el portero