Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Strict physical security, verifying and accounting procedures are being implemented to ensure the smooth progress of the Operation.
Se están aplicando medidas estrictas de seguridad material, verificación y contabilidad a fin de que la Operación se realice sin problemas.
Guarantee the smooth progress of water injection.
Garantice el progreso suave de la inyección de agua.
Quality and smooth progress has been evaluated.
La calidad y la buena marcha ha sido evaluada.
Only then can the denuclearization process make smooth progress along its orbit.
Solo entonces podrá avanzar sin trabas el proceso de desnuclearización.
On the move, engines that are powerful, quiet and efficient allow for smooth progress.
En movimiento, los motores que son potentes, silenciosos y eficientes permiten un progreso fluido.
On the move, engines that are powerful, quiet and efficient allow for smooth progress.
Sobre la marcha, motores potentes, silenciosos y eficientes confieren un desplazamiento suave.
We look forward to an early resumption of and smooth progress in the Talks.
Esperamos con interés una pronta reanudación de las negociaciones y que estas progresen sin tropiezos.
GNH is based on four pillars which, according to Bhutan's government, guarantee smooth progress.
El FIB se basa principalmente en cuatro pilares que, según este Estado, garantizan la buena marcha del país.
That framework allows for more pressure to be brought to bear and offers more guarantees for smooth progress.
Dicho marco permite aplicar más presión y ofrece más garantías de progreso sin contratiempos.
Their departure at this critical stage would invariably disrupt and delay the smooth progress of trials.
La partida de funcionarios en esta etapa crítica produciría inevitablemente trastornos y retrasos en la correcta tramitación de los juicios.
Palabra del día
oculto