Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
A smoldering fire suddenly burst into flames.De pronto, una fogata que parecía apagada aunque estaba ardiendo estalló en llamas.
Some smoldering embers left from a fire were the cause of the catastrophe.Unas brasas que ardían lentamente, restos de una fogata, fueron la causa de la catástrofe.