Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Where I could see you, hear your voice, smell you every day.
Donde podía verte, oír tu voz, olerte todos los días.
Where I could see you, hear your voice, smell you every day.
Donde podía verla, oír su voz, olerla cada día.
LETICIA - I want to kiss you, smell you and caress you.
LETICIA - Quiero besarte, olerte y acariciarte.
Come here and let me smell you.
Ven aquí y déjame olerte.
He wants to smell you, hear you tremble, and make you feel pain!
¡Él quiere olerle, oírle temblar, hacer que sientas dolor!
I think I said, "I can smell you from here, " in Ewok.
Creo que dije: "Puedo olerle desde aquí" en Ewok.
Well, that's okay with me because I don't have to smell you.
A mí eso no me importa porque yo no tengo que olerles.
I can smell you from here!
¡Puedo olerte desde aquí!
I suspected from the start. But I wasn't sure until I got close enough to smell you.
Lo sospeché desde el principio, pero no estaba seguro hasta estar lo suficientemente cerca para olerte.
It can smell you from miles away, climb up the very tree that you're trying to hide in.
Puede olerte a kilómetros de distancia, trepa a lo alto de ese árbol y trata de esconderte.
Palabra del día
la miel