Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
France saved the first one, but at the next Nummerdor claimed victory with a smart cut shot.
Francia salvó el primero, pero en la próxima Nummerdor se adjudicó la victoria con un inteligente tiro.
Commonly loose-fitting and long, with a sober, smart cut, and without obvious elements of fashion.
Normalmente son largos y holgados con un corte sobrio y elegante, y sin elementos de moda demasiado obvios.
Nice flamenco dance shoes fasten with laces and rounded open on the instep, with a smart cut that divides all the outline of the instep in two parts.
Bonito zapato de baile flamenco abrochado con cordones y abertura redonda en el empeine, con un elegante corte que divide todo el contorno de la pala en dos partes.
The FSII 7310 smart cut sheet feeder has versatile configurations and allows the use of up to two feeding channels for electronically or graphically preprinted flat sheets.
El sistema de alimentación de hojas sueltas FSII 7310 posee configuración versátil y permite el uso de hasta dos canales alimentadores de papeles planos preimpresos por proceso gráfico o electrónico.
The smart cut sheet feeder and folder FSII 7310 has versatile configurations and allows the use of up to two feeding channels for electronically or graphically preprinted cut sheets.
El sistema de alimentación de hojas sueltas FSII 7310 posee configuración versátil y permite el uso de hasta dos canales alimentadores de papeles planos preimpresos por proceso gráfico o electrónico.
SMART Cut, for fast cutting of thin sheets (up to 5 mm) allows a reduction of the cycle times up to 30%
SMART Cut, para el corte láser rápido de chapas finas (hasta 5 mm), permite reducir hasta un 30% los tiempos de ciclo.
The new cutting head and the dedicated optional suites (SMART Cut, MAX Cut and NIGHT Cut) optimize the laser cutting process for each application.
Las opciones de tecnológicas (SMART Cut, MAX Cut y NIGHT Cut) también permiten optimizar el proceso de corte por láser para cada aplicación.
Editing CAMs includes running Smart Cut: Using this strong feature AutoNest determines from which side and corner to enter the parts, and runs part handling for MicroJoints.
La edición de CAM incluye la ejecución de Corte inteligente: el uso de esta poderosa característica de AutoNest determina por que lado y por cual esquina se ingresan las piezas y el manejo de piezas para MicroJuntas.
Palabra del día
el espantapájaros