Slugging | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

What are you thinking about, slugging your own brother?	¿En qué estás pensando, golpeando a tu propio hermano?
Chuck, do you know what a slugging percentage is?	Chuck, ¿sabes lo que es un porcentaje de slugging?
You spent your entire life slugging it out with that man.	Tú te pasaste toda tu vida peleando con él.
Since when do you have to have a reason for slugging a guard?	¿Desde cuándo necesitas motivo para golpear a un guardia?
He doesn't even remember slugging his attorney.	Ni recuerda haber golpeado a su abogado.
Frank, what are you doing? You can't come to my house and start slugging people!	¡No puedes venir a mi casa y empezar a dar puñetazos!
Basically, these high rates are achieved during system startup to clean the pipeline from slugging.	Básicamente, estas tasas altas se alcanzan durante el inicio del sistema para limpiar la tubería de slugging.
It's flat-out incorrect to use the sum of the on-base and slugging percentages in your calculations.	Es incorrecto plano-hacia fuera para utilizar la suma de los porcentajes on-base y slugging en tus cálculos.
His slugging percentage ticked up from.370 to.431, and he still got on base at a.378 clip.	Su porcentaje de slugging mejoró de.370 a.431, y aun así registró porcentaje de embasarse de.378.
There's too much slugging.	Se suele pegar demasiado.