Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yes, mainly slips, trips and falls | Sí, principalmente a resbalones, tropiezos y caídas |
In this film, our hero Napo slips, trips and falls from one hazardous scene to the next. | En esta película nuestro héroe, Napo, resbala, tropieza y cae pasando de una escena peligrosa a la siguiente. |
When a person slips, trips and falls, the case is usually classified under what is known as a premises liability claim. | Cuando una persona resbala, tropieza y cae, el caso es usualmente clasificado dentro de lo que se conoce como demanda por responsabilidad de predios. |
Take handrails for example, the use of these is so important when you consider the number of accidents caused by slips, trips and falls. | Los pasamanos, por ejemplo, cuyo uso es muy importante si se tiene en consideración la cantidad de accidentes que se producen por resbalones, tropezones y caídas. |
Employees were able to find out for themselves just how easy it is to lose their footing–and the measures that can protect against accidents due to slips, trips and falls. | Los colaboradores fueron capaces de descubrir por sí mismos lo fácil que es perder el equilibrio, y qué medidas pueden protegerlos contra accidentes por resbalones, tropezones y caídas. |
Wood mats contain hazards such as nails, gaps and loose boards, exposing people to slips, trips and falls, and potentially damaging equipment. | Las planchas de recubrimiento de madera contienen elementos peligrosos como clavos, espacios vacíos y tablas sueltas, lo que expone a las personas a resbalones, tropiezos y caídas y puede provocar daños al equipamiento. |
The use of a hydraulic quick hitch also means there is no need for the operator to get in and out of the cab to change tools, which reduces the risk of slips, trips and falls. | El uso de un acoplamiento hidráulico de implementos implica además que el operador no requiere subir y bajar de la cabina para cambiar los implementos y esto reduce el riesgo de resbalamientos/caídas. |
Slips, trips and falls are the biggest hazard at sea–with the danger of fractured or sprained limbs. | Los resbalones, los tropezones y las caídas son los principales riesgos en el mar, puesto que se corre el peligro de que ocasionen una fractura o distensión de los brazos o las piernas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
