Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
KIT electromechanical motor 230V AC irreversible ideal for sliding gates up to 1200 Kg. | KIT R30 motorreductor electromecánico irreversible 230V AC para cancelas hasta 1200 kg. |
Our opener systems provide the power for sliding gates at the touch of a button, even on gradients and other extreme conditions. | Nuestros sistemas de motorización desplazan las puertas pulsando tan solo un botón, incluso en pendientes y otras condiciones extremas. |
Gearmotors for sliding gates (either residential or industrial), overhead automation and automatic barriers can be managed with the maximum precision by the new control board. | Motorreductores por cancelas corredizas residenciales y industriales, basculantes y barreras automáticas puede ser administrados con la máxima precisión de la nueva central. |
Its design is suitable for spaces where it is not possible to install traditional leaf and sliding gates, and it is hydraulically operated. | Su diseño es adecuado para aquellos espacios en los que no es posible instalar los tradicionales sistemas batiente y corredera, y su funcionamiento es hidráulico. |
Electromechanical underground motor 230V AC irreversible ideal for sliding gates up to 800 Kg. with magnetic limit switch, magnetic encoder, without control unit. With cold galvanised steel foundation box. | Motorreductor eletromecanico irreversible 230V AC para cancelas hasta 800 kg. encodere magnético, final de carrera magnético, sin central, con caja de cimentación en frÍo. |
Distributor of automated security systems and accessories such as automatic industrial doors, automatic rolling shutters to automatic sliding gates and doors, up and over door, swing gates, road barriers, industrial sliding and folding doors and car parking systems. | Distribuidor de sistemas de seguridad automatizados y accesorios tales como puertas industriales automáticas, persianas automáticas a los portones y puertas correderas automáticas, y sobre la puerta, puertas batientes, barreras de carretera, puertas corredizas y plegables industriales y sistemas de aparcamiento. |
Complete kit 24 V for sliding gates weighing up to 400 kg. | Kit completo 24 V para cancelas correderas de hasta 400 kg. |
Ideal: for sliding gates with door up to max. 800 kg. | Ideal: para puertas corredera con hoja peso máx. 800 kg. |
For large, heavy and frequently used industrial sliding gates. | Para puertas correderas industriales grandes, pesadas y de uso intenso. |
Operator 24 V for sliding gates up to 360 kg in weight. | Operador 24 V para cancelas correderas de hasta 360 kg de peso. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
