I'm gonna start sleepin' in the guest room. | Voy a empezar a dormir en el cuarto de invitados. |
Ellie: They have to have sleepin' bags. | Ellie: Ellos tienen que llevar sacos o bolsas de dormir. |
Not after sleepin' on them for two nights. | No después de haber dormido en ellas dos noches. |
That one time I was in the Simpsons and ya'll were sleepin. | Que una vez yo estaba en el de los Simpsons y ya'll fueron sleepin. |
Why won't he be sleepin' same as you? | ¿Por qué no está durmiendo, como usted? |
Well, i'm real glad you think so 'cause your daughter's sleepin' with one. | Bueno, me alegra que pienses así, porque tu hija se acuesta con uno. |
Just... not sleepin' very well at night, you know? | No estoy durmiendo muy bien en las noches, sabes? |
Might as well be sleepin' in a cardboard box. | Preferiría dormir en una caja de cañón. |
Probably sleepin' in a ditch somewhere. | Debe estar durmiendo en una zanja por ahí. |
Boy's sleepin' on the floor. | El chaval estaba sobao en el suelo. |
