We're gonna sleep on it, and we'll give you a call tomorrow. | Vamos a pensarlo por la noche, y te llamaremos mañana. |
But, please, at least sleep on it. | Pero, por favor, por lo menos con la almohada. |
But... I'd like you to sleep on it first. | Pero... me gustaría pensarlo en primer lugar. |
You can sleep on it when you're supposed to be working. | Puedes pensarlo, se supone que está funcionando. |
Tommy, maybe you should sleep on it. | Tommy, tal vez deberías pensarlo por esta noche. |
What, you had time to sleep on it? | Que, ¿tuviste tiempo para pensarlo? |
Don't you think we ought to sleep on it? | ¿No crees que deberíamos pensarlo? |
I don't know, uh, maybe I should sleep on it. | No lo sé, quizás debería meditarlo esta noche. |
You should sleep on it before doing the final copy. | Debes dormir con ella antes de hacer la copia final. |
If you can't solve a problem, sleep on it. | Si no puede resolver un problema, dormir en ella. |
