- Ejemplos
We're gonna sleep on it, and we'll give you a call tomorrow. | Vamos a pensarlo por la noche, y te llamaremos mañana. |
But, please, at least sleep on it. | Pero, por favor, por lo menos con la almohada. |
But... I'd like you to sleep on it first. | Pero... me gustaría pensarlo en primer lugar. |
You can sleep on it when you're supposed to be working. | Puedes pensarlo, se supone que está funcionando. |
Tommy, maybe you should sleep on it. | Tommy, tal vez deberías pensarlo por esta noche. |
What, you had time to sleep on it? | Que, ¿tuviste tiempo para pensarlo? |
Don't you think we ought to sleep on it? | ¿No crees que deberíamos pensarlo? |
I don't know, uh, maybe I should sleep on it. | No lo sé, quizás debería meditarlo esta noche. |
You should sleep on it before doing the final copy. | Debes dormir con ella antes de hacer la copia final. |
If you can't solve a problem, sleep on it. | Si no puede resolver un problema, dormir en ella. |
Always sleep on it for a day or two. | Duerma siempre en ella para un día o dos. |
The bridegroom's supposed to sleep on it, or something. | El novio tiene que dormir con esto, o algo así. |
Sometimes the best thing to do is to sleep on it. | A veces lo mejor que hacer es dormir en ella. |
Well, just sleep on it and go talk to him tomorrow. | Bueno, solo dormir en ella e ir a hablar con él mañana. |
Why can't you just say you'll sleep on it? | ¿Por qué no puedes simplemente decir que pensarás en eso? |
It's comfy. Why can't he sleep on it, then? | Es cómodo. ¿Por qué no duerme él en ello, entonces? |
Let's just sleep on it and see what happens tomorrow. | Vamos a dormir pensándolo y veamos qué sucederá mañana. |
Give you a chance to sleep on it, okay, darling? | Te daré oportunidad de consultarlo con la almohada, ¿sí, cariño? |
He invited me to spend the night and sleep on it. | Me ha invitado a pasar aquí la noche para pensarlo. |
I gave Johnny a night to sleep on it, then went back. | Le di a Johnny una noche para dormir, luego volví. |
