Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dreams I have had. Good, deep sleep I enjoy.
Sueños ya tuve. Buen sueño profundo, lo disfrute.
How we managed to sleepI do not know.
¿Cómo nos caemos dormidos – No lo sé.
That would appear rested in the morning by car and the mind–just who will sleepI do not, I will not let emotions.
Que parece descansado por la mañana en coche y la mente – quién va a dormirNo, No voy a dejar que las emociones.
Dear clients and colleagues: When I'm worried and I can't sleep I count my blessings instead of sheep, And I fall asleep counting my blessings.
Estimados clientes y colegas: Cuando estoy preocupado y no puedo dormir en lugar de ovejas, cuento mis bendiciones, y me duermo contando mis bendiciones.
So, my prayers, my words, my steps, the food, the sleep I took, the little tasks with which I helped my mother, were animated by the Divine Will.
Así que mis oraciones, mis palabras, mis pasos, el alimento que tomaba, el sueño, los pequeños servicios que hacía a mi madre para ayudarle, eran todos animados por la Voluntad Divina.
With the amount of sleep I have, this is almost impossible.
Con el sueño que tengo, esto es casi imposible.
And when you cannot sleep I also cannot sleep.
Y cuando vosotros no podéis dormir yo tampoco puedo hacerlo.
Please go to sleep I have to get up early.
Por favor, duermete... Yo me debo levantar temprano.
You know, when I can't sleep I like strolling along the deck.
Sabes, cuando no puedo dormir, me gusta pasear por el muelle.
I'm going to sleep I am very asleep.
Yo me voy a dormir que tengo mucho sueño.
Palabra del día
el olor