Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Career guidance and skill building with a coach. | Orientación profesional y potenciación de las habilidades personales con un coach. |
Facilitating short-term education/skill building classes for youth. | Facilitar la creación de clases de educación / habilidades a corto plazo para los jóvenes. |
Many high schools offer classes in cooking, money management, and other related skill building classes. | Muchos high schools ofrecen clases de cocina, administración monetaria y otras clases relacionadas con desarrollar estas habilidades. |
Like all skill building, repetition and actually doing it (in this case, entering into appreciation) is the key. | La clave para lograr esa habilidad es la repetición y el hacerlo práctico (en este caso, sentir el agradecimiento). |
With 36 trained mentors from their communities, they focus on their interests, skill building, and each other. | Con la ayuda de 36 tutoras capacitadas procedentes de sus comunidades, las niñas se centran en sus intereses, en el desarrollo de habilidades y en ayudarse unas a otras. |
Low-dose high-frequency training is not only effective for skill building, but also for continuous improvement and helps to maintain competence over time. | La formación de baja dosis y alta frecuencia no solo resulta eficaz para aprender destrezas, sino también para mejorarlas de manera continua y ayudar a mantener la competencia con el tiempo. |
By strengthening these groups of young people through skill building, opportunities are also generated in terms of socio-environmental projects and ventures to generate a reduction in consumerism. | Al fortalecer estos grupos de jóvenes mediante generación de capacidades, también se generan oportunidades en cuanto se refiere a proyectos y emprendimientos socio-ambientales para generar una reducción en el consumismo. |
Field staff will require continual skill building as information needs in a project shift and new methods of data collection and analysis are required. | El personal sobre el terreno necesitará adquirir continuamente nuevos conocimientos, a medida que cambien las necesidades de información del proyecto y precisen nuevos métodos de recolección y análisis de datos. |
Join to give your input in skill building workshops, lead critical discussions, participate in volunteer opportunities, get involved in recreational activities, and go on field trips to explore Toronto. | Únase para dar su aporte en talleres de capacitación, conducir debates críticos, participar en oportunidades de voluntariado, participar en actividades recreativas, e ir a excursiones para explorar Toronto. |
Remember, you do not have to look to the special education department for these opportunities; many high schools offer classes in cooking, money management, and other related skill building classes. | Recuerde que no tiene que buscar en el departamento de educación especial para encontrar estas oportunidades; en muchas escuelas preparatorias se ofrecen cursos de cocina, la administración del dinero y otras clases para mejorar las habilidades. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
