The nearest ski-lift is located just 10 metres away. | El remonte más cercano está a solo 10 metros. |
There's just the ski-lift, but it's kept locked. | Solo queda el telesilla, pero está cerrado con llave. |
A short stroll leads to the ski-lift. | Dando un corto paseo podrá llegar al telesilla. |
Just opposite the hotel, there is a convenient ski-lift, available year-round. | Enfrente mismo del hotel se encuentra un cómodo telesilla, que funciona todo el año. |
View of Ushuaia from the upper ski-lift station. | Vista de la ciudad de Ushuaia desde la estación superior de la aerosilla. |
It is a ski-lift. | Es un telesquí. |
I want the key to the ski-lift. | La llave del telesilla. |
The route starting from the Araucarias Skiing Centre follows the ski-lift up to the end. | La ruta que parte desde el centro de esquí Las Araucarias, sigue directamente el andarrivel de arrastre hasta llegar al final. |
The ski-lift, chairlift and cable car service connects the majority of slopes and also takes non-skiers to the lodges. | El servicio de telesquí, telesilla y teleférico, conecta gran parte de las pistas y permite desplazarse también a quienes no esquían hasta los refugios. |
A stop for the public transport can be found 100 m away and there is a ski-lift 50 m away to Arinsal ski station. | A unos 100 metros hay una parada de transporte público y a 50 m se encuentra la telesilla que lleva a la estacion de esqui de Arinsal. |
