ski-lift
- Ejemplos
The nearest ski-lift is located just 10 metres away. | El remonte más cercano está a solo 10 metros. |
There's just the ski-lift, but it's kept locked. | Solo queda el telesilla, pero está cerrado con llave. |
A short stroll leads to the ski-lift. | Dando un corto paseo podrá llegar al telesilla. |
Just opposite the hotel, there is a convenient ski-lift, available year-round. | Enfrente mismo del hotel se encuentra un cómodo telesilla, que funciona todo el año. |
View of Ushuaia from the upper ski-lift station. | Vista de la ciudad de Ushuaia desde la estación superior de la aerosilla. |
It is a ski-lift. | Es un telesquí. |
I want the key to the ski-lift. | La llave del telesilla. |
The route starting from the Araucarias Skiing Centre follows the ski-lift up to the end. | La ruta que parte desde el centro de esquí Las Araucarias, sigue directamente el andarrivel de arrastre hasta llegar al final. |
The ski-lift, chairlift and cable car service connects the majority of slopes and also takes non-skiers to the lodges. | El servicio de telesquí, telesilla y teleférico, conecta gran parte de las pistas y permite desplazarse también a quienes no esquían hasta los refugios. |
A stop for the public transport can be found 100 m away and there is a ski-lift 50 m away to Arinsal ski station. | A unos 100 metros hay una parada de transporte público y a 50 m se encuentra la telesilla que lleva a la estacion de esqui de Arinsal. |
Open in summer, the ski-lift offers a sublime view over the valley and allows you to make your descent by foot along footpaths or mountain bike. | El teleférico, abierto en verano, le ofrece una vista espléndida del valle y le permite volver a descender por los caminos de senderismo o en BTT. |
Located at Chantemerle, at the heart of the resort and just 20 metres from the main Serre Chevalier ski-lift, you can literally leave the hotel with your skis on. | Situado en Chantemerle, en medio de la estación, y a 20 m del teleférico principal de Serre Chevalier, saldrá del hotel con los esquís puestos. |
The apartment complex Grand Royale Apartment Complex & Spa is only 250-300 meters from Bansko ski-lift Gondola, amongst new buildings and at great views toward the mountains. | El complejo de apartamentos en Grand Royale Apartment Complex & Spa está a solo 250-300 metros del remonte de esquí de Bansko Gondola, entre edificios nuevos y en excelentes vistas hacia las montañas. |
The hotel is located in one of the most beautiful and peaceful spots in the resort of Borovets, just a few minutes' walk away from the main ski-lift station. | El hotel está situado en una de las más hermosas y apacibles zonas en el complejo de Borovets, a escasos minutos a pie de la estación principal de telesilla. |
The latest report from Swiss Mountain Railways, the association of ski-lift operators, notes that about two-thirds of skiers on Swiss slopes are locals. | El último informe publicado por la asociación suiza de operadores de remontesEnlace externo (RMS), indicaba que cerca de dos terceras partes de los esquiadores en estaciones de montaña suizas son locales. |
Apartment The apartment complex Grand Royale Apartment Complex & Spa is only 250-300 meters from Bansko ski-lift Gondola, amongst new buildings and at great views toward the mountains. | Apartamento El complejo de apartamentos en Grand Royale Apartment Complex & Spa está a solo 250-300 metros del remonte de esquí de Bansko Gondola, entre edificios nuevos y en excelentes vistas hacia las montañas. |
What is more, nearby there is a ski-lift that will take you to the top of the Kasprowy Wierch mountain, a beautiful viewing point and a good place for winter sports practice. | Además, cerca del mismo hay un telesillas que les llevará al monte Kasprowy Wierch, un hermoso mirador y un buen lugar para practicar los deportes de invierno. |
Description For the little ones there is a ski-lift, above the village, which is ideal for those first attempts on skis and snowboard, or for great toboggan rides. | Descripción Para los más pequeños hay encima del pueblo un telesquí ideal encima del pueblo para las primeras aventuras en esquíes, en el snowboard o en el trineo. |
Tweet Description For the little ones there is a ski-lift, above the village, which is ideal for those first attempts on skis and snowboard, or for great toboggan rides. | Tweet Descripción Para los más pequeños hay encima del pueblo un telesquí ideal encima del pueblo para las primeras aventuras en esquíes, en el snowboard o en el trineo. |
The hotel is located in one of the most beautiful and peaceful spots in the resort of Borovets, just a few minutes' walk away from the main ski-lift station. | Baño minusválidos DISTANCIAS El hotel está situado en una de las más hermosas y apacibles zonas en el complejo de Borovets, a escasos minutos a pie de la estación principal de telesilla. |
