Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Durante el PIR, sin embargo, se encontraba en una situación económica difícil.
During the RIP, however, it found itself in a difficult economic situation.
Y se sigue argumentando hoy, en una situación económica difícil.
And it's made today in these difficult economic times.
Papua Nueva Guinea se encuentra actualmente en una situación económica difícil.
PNG's present economic situation is difficult.
Grecia, en los últimos años... ha tenido una situación económica difícil. Sus índices de desempleo son terribles.
Greece has been in, the last few years, a very difficult economic situation.
Sin embargo, durante el PIR se encontró en una situación económica difícil, debido principalmente a la crisis económica.
During the RIP, however, it found itself in a difficult economic situation mainly due to the economic crisis.
El Sr. Nene ha hecho bien su trabajo desde su nombramiento como ministro de Finanzas durante una situación económica difícil.
Mr Nene has done well since his appointment as Minister of Finance during a difficult economic climate.
Basta con que imaginemos que ocurriría si un desastre golpea a un Estado miembro que se encuentra en una situación económica difícil.
We only have to imagine what would happen if a disaster struck a Member State in a difficult financial situation.
De hecho, China fue el único agente del mercado que fue capaz de mantener su cuota de mercado en una situación económica difícil.
China was indeed the only actor in the market that was able to maintain its market share in the difficult economic situation.
Para estos operadores de camiones que enfrentan una situación económica difícil, usando GNL en vez de diesel pueden reducir los costos de combustible en casi un tercio.
For these truck operators facing a challenging economic climate, using LNG rather than diesel can reduce fuel costs by almost a third.
Ante una situación económica difícil es necesario apelar al ingenio, a la colaboración y a la comunicación para seguir adelante en nuestro entorno deportivo.
As we face a difficult economic situation it is necessary to appeal to the ingenuity, collaboration and communication to move forward in our sporting environment.
Palabra del día
temprano