Please call your school's site coordinator if you would like to set up a time to meet. | Por favor, llama el coordinador del sitio de su escuela si le gustaría arreglar un asunto para reunirse. |
If a student is frequently absent from the program, the site coordinator will contact a parent/guardian to discuss the student's enrollment. | Si un estudiante esta ausente frecuentemente del programa, el coordinador del sitio va a contactar el padre/guardián discutir la matriculación del estudiante. |
Aime Tat, a site coordinator at O'Connell for the Mission-based nonprofit Seven Tepees, has dealt with the concerns of undocumented students firsthand. | Aime Tat, coordinadora de sitio en O'Connell para la organización sin fines de lucro con base en la Misión Seven Tepees, ha lidiado personalmente con preocupaciones de alumnos indocumentados. |
The site coordinator may call and request a parent to pick up a student that normally walks or bikes in the case of bad weather or illness. | El coordinador del sitio puede llamar y pedir que un padre recoja un estudiante que normalmente camina o monta en bicicleta en el caso de tiempo malo o enfermedad. |
These prescriptions may be modifications of the child's IEP, however, it is not mandatory for the KCLC site coordinator to follow the IEP of the normal school day. | Estas prescripciones pueden ser modificaciones del IEP del niño, sin embargo, no es obligatorio para el coordinador de sitio de KCLC seguir el IEP de un día normal de clases. |
In the event that KCLC identifies a student as one who may have special needs, the site coordinator and program director will notify the KPS classroom or special education teacher. | En el evento que KCLC identifica un estudiante como uno que tiene necesidades especiales, el coordinador del sitio y la directora del programa va a contactar el aula de KPS o el maestro de educación especial. |
In the event that KCLC identifies a child as one who may have special needs, the site coordinator and program director will notify the KPS classroom or special education teacher. | En el caso que KCLC identifique a un niño con necesidades especiales, el coordinador del sitio y el director del programa notificará al profesor del salón o al profesor de educación especial de KPS. |
In the event that the district or parent enrolls a special needs student in KCLC, the KPS special education teacher may provide the KCLC site coordinator recommendations for working with the student. | En el evento que el distrito o un padre matriculó un estudiante de necesidades especiales in KCLC, el maestro de educación especial de KPS puede proveer recomendaciones al coordinador del sitio de KCLC para trabajar con el estudiante. |
In fact, joining the Rowan Reading Rebels at Rowan Elementary School in January as site coordinator has helped Yang understand the importance of literacy for young students, and inspired her future. | De hecho, coordinar desde enero los Rowan Reading Rebels (Lectores Rebeldes de Rowan) de la Primaria Rowan ha ayudado a Yang a comprender la importancia de la alfabetización de los jóvenes estudiantes e ha inspirado su futuro. |
The third tool is a more in-depth guide evaluation that is conducted either by the site coordinator or by a tour participant who is willing to spend more time evaluating the performance of the guide. | La tercera herramienta es una evaluación más profunda del guía que es realizada por el coordinador del sitio o por un participante de la gira que esté dispuesto a invertir más tiempo en evaluar el desempeño del guía. |
