Sintetizando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Fue un artista, sintetizando creaciones nunca antes vistas ni experimentadas.	He was an artist, synthesizing creations never before seen or experienced.
El informe finaliza sintetizando las medidas necesarias para resolver estas falencias.	The report ends by outlining measures to resolve these shortcomings.
El coordinador preparará un documento no oficial sintetizando las posiciones expresadas por las Partes.	The Facilitator will prepare a non-paper synthesizing views expressed by parties.
La naturaleza también hace cosas en forma diferente a nosotros, sintetizando polipéptidos en agua.	Nature also does things differently than us by synthesizing polypeptides in water.
Calma y sintetiza, ayuda a transmitir las señales neuronales del cerebro, calmando y sintetizando.	Calms and synthesizes, helps transmit neural signals from the brain, calming and synthesized.
Está sintetizando un compuesto nuevo ahora.	He's synthesizing a new compound now.
Calma y sintetiza, ayuda a transmitir las señales neuronales del cerebro, calmando y sintetizando.	Calma and synthesizes helps transmit neural signals from the brain, calming and synthesizing.
Delaunay muestra la torre desde distintos puntos de vista, captando y sintetizando diversas impresiones a un tiempo.	Delaunay showed the tower from several viewpoints, capturing and synthesizing several impressions at once.
Los asociados están sintetizando, examinando, extrayendo y difundiendo las experiencias de proyectos en marcha y concluidos.	Partners are synthesizing, reviewing, deriving and disseminating lessons from current and past projects.
Esta sección puede ser elaborada revisando y sintetizando el material incluido en los párrafos 1 a 34.	This section can be drawn up by reviewing and summarizing the material included in paragraphs 1-34.