Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They think this is a singles bar.
Creen que esto es un bar de solteros.
You told him to meet you at a singles bar again?
¿Le dijiste que se encontrara contigo en un bar de solteros otra vez?
It's a singles bar.
Es un bar de solteros.
The only way a guy like that can get into a singles bar is with a cannon.
Ese tipo solo podría entrar en un bar de solteros por la fuerza.
But I'm more likely to run into a gorgeous guy in a bookstore than a smart guy in a singles bar.
Pero es más probable encontrar un buen tipo, una librería, lo que es un tipo inteligente en un bar de solteros.
Ok, you've probably heard that Laundromats are great pick up places, better than a singles bar - that's because they are!
¡Autorización, usted ha oído probablemente que las lavanderías son grandes cogen los lugares, mejores que a escoge la barra - que es porque son!
TIP 8 Ok, you've probably heard that Laundromats are great pick up places, better than a singles bar - that's because they are!
TIP 8 ¡Autorización, usted ha oído probablemente que las lavanderías son grandes cogen los lugares, mejores que a escoge la barra - que es porque son!
The singles bar description seems even more appropriate when you consider that the males dance wildly and engage in all sorts of displaying behavior.
La descripción del bar de solteros se vuelve más apropiada cuando se considera que los machos bailan salvajemente y participan en toda clase de comportamientos de alarde con el fin de atraer a las hembras.
It may be very difficult to re-engage these specific customers for various obvious reasons: If they were frequenting your singles bar their current partner may not be too amenable to their return to your venue.
Puede ser muy difícil volver a involucrar a estos clientes específicos, por varias razones obvias: si frecuentaban su bar de solteros, ahora con su pareja actual no pueden ser demasiado susceptibles al regresar a su lugar de celebración.
Palabra del día
el olor