Single-engined | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Routes and areas of operation — single-engined aeroplanes	Rutas y áreas de operación — aviones monomotores
Routes and areas of operation — single-engined aeroplanes	Rutas y áreas de operación — Aviones monomotor
The operator shall not operate a single-engined aeroplane:	El operador no explotará aviones monomotor:
Stuka engine and wing The Ju 87 was a single-engined all-metal cantilever monoplane.	El Ju 87 era un avión monomotor y monoplano de ala en voladizo de construcción completamente metálica.
After 2 September 2017, those exemptions shall no longer be valid for the operation of single-engined aeroplanes.	Después del 2 de septiembre de 2017, esas exenciones dejarán de ser válidas para la operación de aviones monomotores.
Landing with one engine inoperative. For single-engined aeroplanes a practice forced landing is required.	aterrizaje con un motor inoperativo; en el caso de aviones monomotor, se requiere una práctica de aterrizaje forzoso;
The Pilatus PC-6 Porter is a single-engined STOL utility aircraft designed by Pilatus Aircraft of Switzerland Continue reading →	El Pilatus PC-6 Porter es un monomotor de STOL de la utilidad de los aviones diseñados por Pilatus Aircraft de Suiza Seguir leyendo →
The Beechcraft T-34 Mentor is a propeller-driven, single-engined, military trainer aircraft derived from the Beechcraft Model 35 Bonanza.	El mentor de Beechcraft T-34 es un avión de amaestrador propulsor-conducido, monomotor, militar derivado de la bonanza del modelo 35 de Beechcraft.
In commercial air transport (CAT) operations, single-engined turbine aeroplanes shall only be operated at night or in IMC if the operator has been granted a SET-IMC approval by the competent authority.	En las operaciones de transporte aéreo comercial (CAT), los aviones monomotores de turbina solamente se operarán en vuelo nocturno o en condiciones meteorológicas de vuelo por instrumentos (IMC) si la autoridad competente ha concedido al operador una aprobación SET-IMC.
The operator shall ensure that operations of single-engined aeroplanes are only conducted along routes, or within areas, where surfaces are available that permit a safe forced landing to be executed.	El operador garantizará que las operaciones de los aviones monomotor se lleven a cabo únicamente en las rutas o áreas para las que se disponga de en las que existan superficies que permitan efectuar un aterrizaje forzoso con seguridad.