Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Selección de guía de luz de alta calidad, materiales reflectantes y translúcidos, sin zonas oscuras. | Selection high quality light guide, reflective and translucent materials, no dark areas. |
No podemos tener ciudades sanas sin zonas rurales sanas. | Our cities cannot be healthy if our rural areas are not. |
La máquina trabaja sin zonas de entintado. | The machine does not use ink zones. |
Analice los hechos a posteriori de forma simple y si es necesario, también sin zonas privadas. | Easily analyze the events at a later date, if necessary removing the privacy zones. |
Los accesorios Zetec pueden inspeccionar el 100% de la placa de tubos sin exclusión / sin zonas de prueba o moviendo manualmente el dispositivo. | Zetec fixtures can inspect 100% of the tubesheet without exclusion/no test zones or manually moving the fixture. |
Hoy en día trabajan en la inducción sin zonas, una innovación mundial, con multitud de pequeños inductores repartidos por toda la encimera. | Today they are working on zone-free induction, a world-wide innovation, with a multitude of small inductors spread out over the entire hob. |
Las líneas de proyección también ayudan a los usuarios a realizar inspecciones visuales o a identificar ciertas zonas (sin zonas de corte o de perforación). | Projection lines also assist users in visual inspections or to identify certain zones (no cut or no drill zones). |
Con un radio del haz de luz de hasta seis metros, estas luminarias posibilitan la iluminación uniforme sin zonas intermedias oscuras, incluso con una distancia interluminaria de doce metros. | With a light beam of up to six metres, these luminaires enable uniform lighting without intermediate dark areas, even at an inter-luminary distance of twelve metres. |
Además, el área de distribución única garantiza un flujo uniforme en toda la superficie de la placa, sin zonas con flujo estancado y con menos riesgo de acumulación de suciedad. | In addition, the unique distribution area ensures a uniform flow over the entire plate surface with no stagnant flow zones and less risk of fouling build-up. |
Los bolardos seleccionados incluyen iluminación led, que genera más salida de luz, proporciona una luz blanca cálida y propaga la luz para proveer iluminación pareja sin zonas de calor. | Selected bollards include LED lighting, which generates more light output, provides a warm white light, and diffuses the light to provide even illumination with no hot spots. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
