Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dicho desarrollo parece haber continuado sin un objetivo claro, se han perdido recursos naturales y humanos, con la clara finalidad de acumular capital.
This development appears to have continued aimlessly, wasting natural and human resources, with the clear aim of accumulating capital.
Llegaba a Nepal sin un objetivo claro o planificado.
I arrived in Nepal without a clear or planned objective.
Son pocas las personas que lo hacen sin un objetivo claro.
Only a very few people do so without a definite goal.
Comunicar sin un objetivo claro.
Communication without a clear objective.
Gracias a todos los participantes del primer grupo que se han embarcado en esta aventura sin un objetivo claro y sobre todo sin la seguridad de que una vez en Chile se había conseguido la luz verde del Parque.
Thanks to all the participants of the first group who have embarked on this adventure without that the purpose was clear and mostly without the security that once arrived in Chile we had got the green light from the Park.
Una mente sin un objetivo claro fácilmente se pierde en un diálogo interior infructuoso; sin embargo, cuando comprendemos nuestra necesidad fundamental de unión con la Divina Madre nos resulta fácil hablarle de nuestro amor y de nuestros anhelos más profundos.
A mind without a clear objective gets easily lost in a fruitless inner dialogue. But when we understand that we have a basic need for union with the Divine Mother, it becomes easy for us to speak to her of our love and deepest longings.
Sin un objetivo claro, todo este debate no tiene sentido.
Without a clear target, there is little point to all of this.
Sin un objetivo claro y explícito, o una leyenda personal, es imposible lograrlo.
Without a clear, explicit goal, or Personal Legend, it is impossible to ever achieve it.
Palabra del día
la escarcha