sin tener en cuenta
- Diccionario
sin tener en cuenta
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. without taking into consideration
Llevaron a cabo el proyecto sin tener en cuenta sus enormes costos. Ahora están al borde de la bancarrota.They carried out the project without taking its enormous costs into consideration. Now they're on the verge of bankruptcy.
b. without taking into account
Sin tener en cuenta el alquiler del apartamento, ¿cuánto gastas al mes?Without taking the apartment rent into account, how much do you spend per month?
c. regardless of
Claro que estoy enfadada. Estuviste toda la noche hablando con ella sin tener en cuenta mis sentimientos.Of course I'm angry. You were all evening talking to her regardless of my feelings.
d. without regard for (sentimientos, necesidades, personas)
El gobierno adoptó esas medidas económicas sin tener en cuenta las necesidades de la gente corriente.The government adopted those economic measures without regard for ordinary people's needs.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce sin tener en cuenta usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
