Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aquí hay solo una especie de estado de ánimo bastante común, sin sensación de vacaciones. | Here are just some kind of quite ordinary mood, no holiday feeling. |
Otros síntomas (sin sensación de ardor) pueden incluir tos seca, asma, y dificultad para tragar. | Other symptoms (with no burning sensation) can include a dry cough, asthma, and difficulty swallowing. |
Una vez que me lo había frotado completamente en la piel, me quedé sin sensación pegajosa, y mi piel era suave y flexible. | Once I had rubbed it all into my skin thoroughly, I was left with no sticky feeling, and my skin was soft and supple. |
Tratamiento suave sin fresado, sin inyección, sin ruido, sin vibraciones y sin sensación desagradable en la boca: Agradable para sus pacientes, especialmente para pacientes sensibles, niños y adolescentes. | Gentle treatment without drilling, without injection, without noise, without vibrations and without an unpleasant sensation in the mouth: pleasant for your patient, particularly for sensitive patients, children and young people. |
En otra ocasión para poder salvar a alguien de que no firmara un documento desastroso, se tuvo que usar, además de influencia espiritual, tal fuerza muscular que su mano se le quedó sin sensación durante largo tiempo. | At another time, to save someone from penning a disastrous signature, there had to be applied, besides spiritual influence, such a muscular force that his hand became numb for a long time. |
Lo mejor de todo, este suplemento utiliza un ingredientes de alta calidad en las dosis probadas, para que puedas disfrutar de todos los beneficios cognitivos y sin sensación de nerviosismo y ansiedad desagradables que pueden a menudo debido a los estimulantes más baratos con cafeína. | Best of all, this supplement uses a high-quality ingredients at proven dosages, so you can enjoy all of the cognitive benefits without unpleasant jittery feelings and anxiety that can often because by cheaper caffeine-laden stimulants. |
Sin sensación clara del destinatario de la música en el proceso de la composición Kabalevsky no podría alcanzar la combinación de tal profundidad, la seriedad, la honestidad de la obra y tal su anchísima accesibilidad, la comprensibilidad, el carácter democrático. | Without clear sensation of the addressee of the music in the process of the composition Kabalevsky could not reach a combination of such depth, gravity, honesty of creativity and such its broadest availability, clearness, democratism. |
Sin sensación clara del destinatario de la música en el proceso de la composición Kabalevsky no podría alcanzar la combinación de tal profundidad, la seriedad, la honestidad de la obra y tal su anchísima accesibilidad, la comprensibilidad, el carácter democrático. | Without clear sensation of the addressee of the music in the process of the composition Kabalevsky could not reach a combination of such depth, gravity, honesty of creativity and such its broadest availability, clearness, democratism. Property is the rare. |
La piel está perfectamente limpia, suave y sin sensación de tirantez. | The skin is perfectly cleaned, supple, with no tight feeling. |
Estaba totalmente sosegado, sin sensación de intranquilidad. | I was completely calm, without sensation or uneasiness. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
