Se puede poner en forma rápida sin posibilidad de error, ya que se puede usar al revés o la izquierda en la protección del derecho de este modo los operadores. | It can be put on quickly with no possibility of error since it can be worn upside down or left on right thus protecting the operators. |
Facilita información sobre las dimensiones y el peso de manera rápida y uniforme, sin posibilidad de error, y transfiere la información al sistema de procesamiento de datos, donde pueden utilizarse inmediatamente. | Provides information on the dimensions and weight evenly and quickly without the possibility of error, and transfers the information to data processing system, which can be used immediately. |
Sin embargo, el FBI mantiene que los piratas del aire fueron identificados sin posibilidad de error, y la divulgación de información complementaria como las fechas de nacimiento de los mismos hacen que la confusión de nombres resulte improbable. | The FBI nonetheless maintains that the high-jackers have all been definitively identified and that complementary information such as birth dates makes it improbable that they could be confused with persons of the same name. |
Imagínese las ventajas de obtener información acerca de sus paquetes (dimensión y peso) de manera rápida y uniforme, sin necesidad de adivinar, sin posibilidad de error humano, sin necesidad de volver a introducir los datos ni error en los mismos. | Imagine the advantages of obtaining information about your packages (size and weight) in a fast and uniform manner without the need to guess, without the possibility of a human error, without the need to introduce the data again or finding an error in them. |
¿Sin posibilidad de error? | No chance of a mistake? |
