Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Crean, tales regalos son sin personalidad y no presentan ningún valor. | Believe, such gifts are faceless and are not of any value. |
Las empresas individuales y las sociedades personalistas sin personalidad jurídica (subpoblación de «Hogares») | Sole proprietorships and partnerships without legal status (sub-population of ‘Households’) |
Un animal sin personalidad generalmente aprende solo saltando. | A nonpersonal animal ordinarily learns only by leaping. |
Para las empresas individuales/sociedades personalistas sin personalidad jurídica, véase el apartado 3. | For sole proprietorships/partnerships without legal status see Section 3. |
No obstante, las organizaciones sin personalidad jurídica pueden ejercitar derechos ciudadanos como personas naturales. | Nonetheless, the organizations without juridical personality may exercise citizen rights as natural persons. |
Significa, ti — el plancton, la parte de la masa sin personalidad gris. | Means, you—a plankton, part of faceless gray weight. |
El límite para las fotografías, comprado en la tienda – la cosa aburrido y sin personalidad. | The frame for photos bought in shop–a thing boring and faceless. |
Solicitantes sin personalidad jurídica | Applicants without legal personality |
Entidad sin personalidad jurídica propia y sin límite a la responsabilidad de la compañía matriz. | Entity without separate legal personality. No limit on the liability of the parent company. |
Desglose por finalidad e identificación por separado de los préstamos a empresas individuales/sociedades personalistas sin personalidad jurídica | Breakdown by purpose and separate identification of loans to sole proprietorships/partnerships without legal status |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
