Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ella tiene los signos de un niño sin padres. | She has the signs of a parentless child. |
Fue criado en diferentes casas de acogida, sin padres. | He was brought up in different foster homes, parentless. |
Pero ahora vivimos en una sociedad sin padres. | But we now live in a fatherless society. |
Los niños sin padres o con padres irresponsables sufren las consecuencias. | Parentless children and those with irresponsible parents suffer in consequence. |
Además, hay un gran número de niños sin padres desplazados dentro de ByH. | In addition, a large number of parentless children have been displaced within BiH. |
Vengo de una familia sin padres. | I come from a no-parent family. |
Según algunos indicadores, hay 32.000 niños sin padres en la Federación. | According to some indicators, there are 32,000 parentless children in the Federation of Bosnia and Herzegovina. |
Hogares abiertos pueden cumplir este propósito divino para con una generación perdida de hijos sin padres. | Open homes are able to fulfill this divine purpose regarding a lost generation of fatherless children. |
Me refiero a qué, ¿qué clase de persona deja a un pequeño niño sin padres, en la calle? | I mean, what kind of person would leave a little boy parentless, out in the street? |
La adopción, en cuanto institución para la protección legal de los niños sin padres, está regulada en la Ley de familia (arts. | Adoption, as an institution of legal protection of parentless children, is regulated by the Family Law (arts. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
