Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero sus almas fueron arrancadas de este mundo sin misericordia.
But their souls are ripped out of this world unmercifully.
Pero sus almas fueron cortadas de este mundo sin misericordia.
But their souls are ripped out of this world unmercifully.
En su nombre los judíos han sido perseguidos sin misericordia durante siglos.
In his name Jews have been persecuted unmercifully over the centuries.
¿Cómo pueden ellos ser tan duros, tan crueles, tan sin misericordia?
How can they be so hard, so cruel, so merciless?
¿Cómo promover el perdón en un mundo sin misericordia?
How to initiate more forgiveness in our merciless world?
Algunas son recapturadas y castigadas sin misericordia.
Some are recaptured and punished unmercifully.
Aumento en la expulsión sin misericordia de personas rurales hacia las ciudades.
Increased ruthless expulsion of rural people from the land into cities.
Camaradas! La rebelión de los cinco volosts kulak se debe suprimir sin misericordia.
Comrades! The uprising by the five kulak volosts must be mercilessly suppressed.
El alcohol y el daño cerebral El alcohol golpea el cerebro sin misericordia.
Alcohol and the Brain Damage: Alcohol hits the brain mercilessly.
Las drogas están destruyendo nuestra civilización, así como obstruyendo sin misericordia el progreso del caso.
Drugs are destroying our civilization, as well as mercilessly obstructing case progress.
Palabra del día
la broma