Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vamos a cumplir nuestros deberes, sin margen de error.
Let's perform our duties with no room for error.
La revisión de las cuestiones económicas, sociales y ambientales de Ricoh requerían una valoración sin margen de error.
The review Ricoh's economic, social and environmental issues required an uncompromising assessment.
Usted tiene los límites de tolerancia más estrictos, sin margen de error, en la producción o los materiales.
You have the tightest tolerances, with no margin for error, in production or materials.
Notarás que irás manejando muy cerca del auto de al lado sin margen de error.
You'll find yourself driving very close to the car next to you with no margin for error.
El sol y la Tierra también se mueven en la distancia más apropiada durante un tiempo inmensurable, sin margen de error.
The sun and the earth also have been moving at the most appropriate distance for immeasurable time, without a single error.
Implemente una herramienta software que le permita con exactitud vender la habitación adecuada a su precio adecuado sin margen de error.
Now implement a software tool that accurately enables you to sell the right room at the right price without room for error.
Se trata de casos de amenazas que han vuelto a aparecer y que requieren acciones de seguridad concretas sin margen de error.
All of these are reemerging threats begging for concrete security actions that leave no room for error.
No, no es una trivia para ponerlos a prueba, tampoco buscamos que respondan en tiempo récord y sin margen de error a estas preguntas.
No, this is not a trivia test, nor do we want you to respond in record time or perfectly to any of these questions.
Ahora quedan tres pruebas, todavía hay 60 puntos en juego, pero la diferencia de diez puntos respecto al liderato nos deja sin margen de error.
Now there are three races, there are still 60 points at stake, but the difference of ten points regarding leadership leaves us no margin for error.
Almacenamiento HPE para Oracle Almacenamiento de alto rendimiento y altamente disponible para bases de datos Oracle, sin margen de error a la hora de cumplir los acuerdos de nivel de servicio.
HPE Storage for Oracle High-performing and highly available storage for Oracle databases, with no margin for error in meeting service-level agreements.
Palabra del día
la ola