Nunca use un cepillo sin mantenimiento para reemplazar el cepillo. | Never use a maintenance-free brush to replace the brush. |
Estas piedras ofrecen una solución de material prácticamente sin mantenimiento para las encimeras. | These stones offer a virtually no-maintenance material solution for countertops. |
Esta capa protectora se desgasta sin mantenimiento periódico. | This protective coating wears out without periodic maintenance. |
E9066ETM es un ordenador industrial sin mantenimiento y completamente sin ventilador. | The E9066ETM is a totally fanless and maintenance-free Industrial computer. |
El uso de alta magnificación 600 (400, 250) mAh recargable sin mantenimiento de plomo-ácido. | Using high-magnification 600 (400, 250) mAh rechargeable maintenance-free lead-acid batteries. |
Por supuesto, sin mantenimiento regular y ejercicio, los nuevos músculos atrofiarán eventual. | Of course, without regular maintenance and exercise, the new muscles will eventually atrophy. |
Instalación fácil, operación confiable sin mantenimiento sin la necesidad de cableado o zanjas. | Easy installation, maintenance-free dependable operation without the need for wiring or trench. |
Tambiés es absolutamente sin mantenimiento: solo funcionará, no importa lo que pase. | Also it's absolutely maintenance-free: it just works no matter what happens. |
Ejes motrices de alta capacidad del rotor y juntas universales sin mantenimiento. | High capacity rotor driveshafts and maintenance-free universal joints. |
Los brazos están provistos de un sistema anti-blocaje de fricción sin mantenimiento. | The arms are equipped with a maintenance-free friction anti - blocking system. |
