Hasta el final sin importar el resultado. | Stay to the bitter end. |
Por eso él necesita nuestro apoyo, sin importar el resultado. | Well, that's why he needs our support regardless of the outcome. |
No es posible un reembolso sin importar el resultado de esta solicitud. | There is no refund possible regardless of the outcome of this application. |
El dijo que sin importar el resultado del juicio, todavia seremos salvos. | He said that regardless of the outcome of the judgment we'll still be saved. |
La campaña presidencial de este año en México ya está haciendo historia, sin importar el resultado. | This year's presidential campaign in Mexico is already making history, no matter the outcome. |
Luchar por la excelencia, pero permítete cometer errores y ser feliz sin importar el resultado. | Strive for excellence, but allow yourself to make mistakes and be happy regardless of the outcome. |
Para mí, eso significa que no tendremos barreras de idiomas, sin importar el resultado. | To me, that means we won't have any language barriers, no matter how it turns out. |
Y sin importar el resultado de este proceso la pequeña no volverá a ser la misma. | And no matter the outcome of these proceedings, a little girl will never be the same. |
Sin embargo, esto es suficiente para empezar solo el viaje, sin importar el resultado logrado. | However this is enough to begin the journey only, with no respect to the result achieved. |
Buena suerte a todos los equipos y recuerden apoyar a su equipo sin importar el resultado final. | Good luck to all the teams and remember to support your team regardless of the results. |
