Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y esto vale también para las personas sin discapacidad. | And that goes for able-bodied people too. |
Mi Atleta tiene un hermano sin discapacidad, pueden participar? | My Athlete has a non-disabled sibling, can they participate? |
¿Cómo se sienten las personas con discapacidad en comparación con las personas sin discapacidad? | How do disabled persons feel in comparison with non-disabled ones? |
Vacaciones relajantes y agradables para personas con y sin discapacidad en un entorno sin barreras. | Relaxing and lively holidays for disabled and able-bodied guests in a barrier-free environment. |
La gente joven con discapacidad no se puede dar el lujo de mantenerse aislada de personas de su edad sin discapacidad. | Young people with disabilities cannot afford to be isolated from non-disabled persons their age. |
¿Sabía usted que las personas con demencia caen hasta 3 veces más a menudo que las personas sin discapacidad cognitiva? | Did you know that persons with dementia fall up to 3 times more often than individuals without cognitive impairments? |
Las personas con discapacidades físicas o sensoriales forman parte de nuestra sociedad igual que las personas sin discapacidad. | People with physical and sensory disabilities are just as much a part of our society as able-bodied people. |
Este año, 58 estudiantes fueron admitidos a los cursos regulares de estudio superior: 40 estudiantes con discapacidad y 18 estudiantes sin discapacidad. | This year, 58 students were admitted to regular higher education courses: 40 students with disabilities and 18 able-bodied students. |
La formación, evocador de la imagen residual de un alud ártico aural la cueva, es el relato sin discapacidad una visita. | The formation, evocative of the afterimage of a arctic avalanche aural the cave, is able-bodied account a visit. |
Con una subvención del OOPS, los centros organizaron campamentos de verano para los niños con y sin discapacidad en los que participaron 1.000 niños. | With a grant from UNRWA, the centres organized summer camps for disabled and able-bodied children, benefiting 1,000 children. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
