Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Se podrían encontrar y borrar esos datos sin dilación indebida? | Could you find and erase this data without undue delay? |
Los países donantes que prometieron ayuda financiera deberán cumplir sus compromisos sin dilación. | Donor countries that pledged financial aid should fulfil their commitments promptly. |
Esos problemas debían abordarse sin dilación y de forma directa. | These problems should be addressed promptly and directly. |
El Apóstol es informado sin dilación sobre este acto. | The Apostle will be informed about this act immediately thereafter. |
Las actuaciones se tramitarán siempre de manera expedita y sin dilación innecesaria. | Proceedings shall always be conducted expeditiously and without any unnecessary delay. |
Se prevé que el Comité inicie su andadura sin dilación. | The Committee is scheduled to begin to operate promptly. |
Subid sin dilación los dos, y tan pronto como podáis. | Straight downstairs, both of you, as quickly as you can. |
Los más débiles fueron enviados sin dilación a las cámaras de gas. | The weak were sent straight to the gas chambers. |
El responsable del tratamiento deberá efectuar la rectificación solicitada sin dilación indebida. | The controller must make the correction without undue delay. |
Si el órgano jurisdiccional decide inhibirse, lo hará sin dilación indebida. | If the court decides to decline jurisdiction, it shall do so without undue delay. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
