Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Úselo con cualquier pañal absorbente o ropa interior sin cordones.
Use with any absorbent diaper or pull-on undergarment.
Use zapatos sin cordones y calzadores.
Wear slip-on shoes and use shoehorns.
Sí, sin cordones, que es lo que más detesto cuando me pongo los zapatos.
Yes, slip-ons, that is how much I detest putting on shoes.
Hebillas de seguridad y sin cordones.
Safety buckles and no laces for easy access.
Parte superior de tela suave en una comodidad deportiva casual sin cordones con plantilla de espuma viscoelástica.
Soft fabric upper in a slip-on sporty casual comfort with memory foam insole.
La mejor opción es instalar solamente cortinas y persianas sin cordones en hogares donde hay niños pequeños.
The best option is to install only cordless window coverings in homes with young children.
Las cortinas o persianas sin cordones son más seguras que las persianas romanas o las persianas con cordones.
Curtains or cordless shades are safer than Roman shades or blinds with cords.
La CPSC recomienda el uso de persianas y cortinas sin cordones en todos los hogares donde residen o visitan niño(a)s.
CPSC recommends the use of cordless window coverings in all homes where children live or visit.
Instale solamente coberturas para ventanas sin cordones o con cordones inaccesibles en las viviendas en las que haya niños pequeños.
Install only cordless window coverings or those with inaccessible cords in homes with young children.
Este enfoque sin cordones (que también está disponible en un modelo de baja) funciona bien con las líneas simples de la Blazer.
This laceless approach (which is also available in a Low model) works well with the simple lines of the Blazer.
Palabra del día
la almeja