Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La población mundial está sufriendo sin conciencia de Krishna.
The world population is suffering like anything without Krishna consciousness.
El apego sin conciencia de Krishna es material.
Attachment without Krishna consciousness is material.
Una ciencia y una investigación sin conciencia representarían la perdición para la humanidad.
Science and research without a conscience would be humanity's ruin.
Así que sin conciencia de Kṛṣṇa, sin complacer a Kṛṣṇa, no se puede ser feliz.
So without Kṛṣṇa consciousness, without pleasing Kṛṣṇa, you cannot be happy.
Objetivo y fin: sabotear a los médicos su rutina clínica automatizada y sin conciencia.
Aim and purpose: to sabotage the doctors' automatic and unconscious clinical routine.
Con o sin conciencia, debemos encontrarlos.
Conscience or not, we gotta find these two.
La gente estaba andando, pero sin conciencia.
People walked, but unconsciously.
En este estado de la meditación estamos sin conciencia del cuerpo y solo conscientes de la pulsación.
In this state of meditation we are without body consciousness and only conscious of the pulsation.
La adversidad de nacer sin conciencia de Krishna, incluso en la posición del señor Brahma.
The adversity of being born as even Lord Brahma, but without Krsna consciousness
Su genio. Su conciencia sin conciencia.
Its culture. Its genius. Its unconscious conscience.
Palabra del día
el ponche de huevo