Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Siempre contienen separadores POSIX, sin comillas. | They always contain POSIX separators and are unquoted. |
¿Cómo guardar datos de la hoja de trabajo como archivo csv con / sin comillas dobles? | How to save worksheet data as csv file with / without double quotes? |
El caso más común que produce mensajes de noticia ahora es el uso de constantes de cadena sin comillas como índices de matrices. | The most common case that will now produce notice messages is the use of unquoted string constants as array indices. |
Funciona porque PHP automáticamente convierte una cadena pura (una cadena sin comillas que no corresponda con símbolo conocido alguno) en una cadena que contiene la cadena pura. | It works because PHP automatically converts a bare string (an unquoted string which does not correspond to any known symbol) into a string which contains the bare string. |
Pero entre los ocho hay jugadores que, desde mi punto de vista, lo enfocan desde una posición normal (con o sin comillas), en la que salir primeros es algo especial. | But among the eight there are people who, from my point of view, approach it with the normal (in quotes or without) position, that first place is a special place. |
Las citas textuales que sobrepasen cuatro renglones deben presentarse en formato de cita larga, sin comillas, espaciado sencillo, tamaño de letra 11 y márgenes reducidos: un (1) centímetro de margen para el lado izquierdo y derecho. | The quotations that exceed four lines should be placed in the form of long quote, quotation marks, single spaced, font size 11 and small margins (1 centimeter on each side.) |
Los valores deben introducirse sin comillas (ni ningún otro delimitador). | Values must be entered without quotes (or any other delimiter). |
Todas las citaciones deben estar en itálico y sin comillas. | All quotations must be in italic and without quotations marks. |
Los valores deben introducirse sin comillas (y sin delimitador alguno). | Values must be entered without quotes (or any other delimiter). |
Las palabras extranjeras deben ser escritas en itálico y sin comillas. | Foreign words must be put in italic, without quotations marks. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
