El Dr. Woodel se dejó las ventanas de su casa sin cerrar. | Dr. Woodel left the windows in his house unlocked. |
Mi padre nunca hubiera dejado la puerta sin cerrar. | My dad would never leave the door unlocked. |
No puedes dejar las puertas sin cerrar, Daniel. | You can't just leave the doors unlocked, Daniel. |
La vi, apoyada en tu escritorio, sin cerrar. | I saw it, sitting there in your desk, unsealed. |
Ahora, sin cerrar el Finder, selecciona Ir --> Aplicaciones. | Now, with the Finder still open, select—> Go—> Applications. |
Hay un negocio sin cerrar, el cuál debo arreglar. | There is some unfinished business I have to attend to. |
Desde reduce los párpados sin cerrar completamente los ojos y mirar dentro de sí mismos. | Since lowers the eyelids without entirely closing your eyes and look into themselves. |
Por ejemplo, las mujeres no deberían guardar sus carteras o bolsos en cajones de escritorio sin cerrar. | For example, women should not be storing wallets or purses in unlocked, desk drawers. |
Cada una de esas vidas silenciadas tenía anhelos, sueños, expectativas y asuntos que se dejaron sin cerrar. | Each of those quiet lives had longings, dreams, expectations, things that went unfinished. |
Mi hija me dijo que se había dejado la puerta sin cerrar hasta aproximadamente las 7:30 de la mañana. | My daughter told me the door was left unlocked until approx. 7:30 the next morning. |
