Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vivimos juntos cuando ambos estábamos desahuciados y sin casa.
We lived together when we were both destitute and homeless.
Al menos 22.500 personas se han quedado sin casa.
At least 22,500 people have been left homeless.
Estarás sin casa y sin transportación o comida.
You would be homeless and without transportation or food.
Aunque nominalmente 'invisible' (y ahora sin casa!), Jehová adquirió un aspecto sumamente humano.
Though nominally 'invisible' (and now homeless!),Yahweh acquired a most man-like countenance.
¿Para que quieres ver a un sin casa?
What would you want to see a homeless guy for?
Solo en Francia, unos 15,000 trabajadores viven sin casa.
In France alone, 15,000 workers are homeless.
Sin dinero, sin casa, ni un hombre a la vista.
Broke, homeless, not a man in sight.
Le pregunto si le resulta difícil estar sin casa.
I ask him if he finds it hard to be homeless.
No creo que mi padre te deje sin casa.
I don't really think that my dad would let you go homeless.
Lo encontraron sin casa, viviendo en las calles, cuando tenía 11 años.
Found homeless, living on the streets, at the age of 11.
Palabra del día
la aceituna