Con o sin bigote, necesito una camisa limpia para mañana. | Moustache or no moustache, I need a clean shirt for tomorrow. |
Tengo una debilidad por las rubias. Y por las mujeres sin bigote. | I have a weakness for blondes and women without mustaches. |
Ya sabéis, sin bigote, como una persona normal. | You know, no mustache like a normal person. |
Un beso sin bigote es como una sopa sin sal. | A kiss without a mustache is like a bowl of soup with no salt. |
¡Tienes demasiada cara sin bigote! | You've got too much face without your mustache! |
Te he visto sin bigote. | I've seen you without a mustache. |
Parece más joven sin bigote. | You look younger without a mustache. |
Algún día me gustaría verte sin bigote. | One day I'd like to see what you look like without it. |
El personaje de san José ha sido objeto de una particular atención, con barba pero sin bigote. | The figurine of St. Joseph has received particular attention since it has beard but no mustache. |
Weedon lo retrata como alto, delgado y lúgubre, con una boca infeliz y una barba sin bigote. | Weedon portrays him as tall, lean, lugubrious with a turned down mouth and a beard without a moustache. |
