Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ser 'pobres de espíritu' es poseer un corazón sin arrogancia, orgullo, egoísmo, deseos personales y maldad. | To be 'poor in spirit' is having a heart that has no pride, arrogance, selfishness, personal desires, or evil. |
Sean humildes. Y, crean en ustedes mismos, sin arrogancia. | Be humble. And, believe in yourself, without arrogance. |
Pero hay que hacerlo sin arrogancia, sin presunción. | But this must be done without arrogance, without presumption. |
Lo auténtico es lo cierto y verdadero, sin artificios, sin arrogancia. | The authentic is something true and certain, without affectations, without arrogance. |
Pero esto se hace sin arrogancia, sin presunción. | However, this must be done without arrogance, without presumption. |
Y, crean en ustedes mismos, sin arrogancia. | And, believe in yourself, without arrogance. |
Se confiado, habla de forma educada y sin arrogancia. | Be confident and talk to her politely, with no hint of arrogance. |
Necesitamos ambición sin arrogancia. | We need ambition without arrogance. |
La prensa debe atender, sin arrogancia, las preocupaciones de las personas comunes y corrientes. | The press needs to attend, without arrogance, the preoccupations of common people. |
Sin prisa, sin pompa y sin arrogancia, esperó hasta que los frutos de su mente madurado. | Without rushing, without pomposity and without arrogance, he waited until the fruits of his mind matured. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
