Comenzó su vida en Ceilán sin apoyo logístico. | He started his life in Ceylon without any logistic support. |
La iniciativa popular es incompleta y menos sostenible sin apoyo del gobierno. | Popular initiative is incomplete and less sustainable without government support. |
Santo Profeta desamparado y sin apoyo de su pueblo en Meca. | Holy Prophet helpless and unsupported among his people in Makka. |
Los niños que viven sin apoyo familiar merecen atención especial. | Children living without family support deserved special attention. |
Más aún, el terrorismo no puede existir sin apoyo financiero y logístico. | Furthermore, terrorism cannot exist without financial and logistical support. |
El Grupo se había establecido sin apoyo presupuestario. | The Group had been established with no budgetary support. |
Ningún programa de prevención del SIDA puede tener éxito sin apoyo político. | No AIDS prevention program can succeed without political support. |
Se quedan sin trabajo, sin apoyo social o financiero. | They are left without a job, without social or financial support. |
Podemos practicarlo mientras nos sentamos en silencio sin apoyo alguno. | We may practice it while sitting quietly without any props. |
Con frecuencia, el diálogo y la negociación entre actores ocurren aún sin apoyo externo. | Frequently, dialogue and negotiation between actors occur even without external support. |
