Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin ánimos de ofender, pero creo que ellas ganan.
No offense, but it kind of looks like they're winning.
Sin ánimos de ofender pero no hablo con el condutor.
No offence but I don't talk to the driver.
Sin ánimos de ofender, pero tú no me interesas, Heather.
No offense, but I'm not interested in you, Heather.
Sin ánimos de ofender, pero no deberías estar aquí Thea.
No offense, but, Thea, you shouldn't be here.
Beverly sin ánimos de ofenderte realmente no quiero hacer esto.
Beverly, no offense, I really, really don't want to do this.
Y sin ánimos de ofender a su esposa.
And no offence to your wife.
Una rebaja de 50% es ofrecida a los organismos sin ánimos de lucro.
A 50% discount is offered to non-profit organizations.
Su período allí fue enfocado en organizaciones sin ánimos de lucro, financias y bienes raíces.
Her time there was focused on nonprofit organizations, finance and real estate.
Que es mejor que su transbordador, sin ánimos de ofender.
One that, no offense, is better than that shuttle you've got there.
Sin ánimos de ofender. Lo sé. Deja que lo vea.
No offense. I... I know. Just let him look.
Palabra del día
la broma