Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tu gracia es perfecta, casi chocante, nos dejas sin aliento.
Your grace is perfect, almost shocking, we were left breathless.
Cuando la canción se transforma en otra, ella está sin aliento.
When the song morphs into another, she is breathless.
La Paz es una ciudad que te deja sin aliento.
La Paz is a city that will leave you breathless.
Su esplendor y elegante arquitectura te dejarán sin aliento.
Its splendor and elegant architecture will leave you breathless.
Esta isla romántica y colorida le dejará sin aliento.
This romantic and colorful island will leave you breathless.
Una creación que nos deja sin aliento y sin palabras.
A creation that leaves us breathless and speechless.
Harry incluso tenía una palabra segura para cuando se sentía sin aliento.
Harry even had a safe word for when he felt winded.
La visión de la inmensidad del vacío dejaba sin aliento.
The sight of the vastness of the void was breathtaking.
Las espléndidas vistas al mar le dejarán sin aliento.
The splendid sea views will leave you breathless.
Debido al envejecimiento, se convierte sin aliento después de tomar unos pocos pasos.
Due to aging, she becomes breathless after taking a few steps.
Palabra del día
la aceituna