La esencia ontológica de una mónada es su simpleza irreductible. | The ontological essence of a monad is its irreducible simplicity. |
Este herraje posee una excepcional rapidez, seguridad y simpleza de montaje. | This hardware has an exceptional speed, security and simplicity of assembling. |
En adición, esta carcasa combina armoniosamente practicidad y simpleza. | In addition, this case harmoniously combines practicality and simplicity. |
Su voz es natural... y lo hace con simpleza. | Her voice is natural... and she does it simply. |
Regla de Simplicidad: Diseñar buscando simpleza; agrega complejidad solo donde debes. | Rule of Simplicity: Design for simplicity; add complexity only where you must. |
Aún con esa simpleza, la imagen presenta una calidad multidimensional. | While it is simple, the image has a multi-dimensional quality. |
Los efectos están bien, pero el programa peca un poco de simpleza. | The effects are good, but the program a little simplicity sins. |
La ventaja del método es su simpleza. | The advantage of the method is its simplicity. |
Te sorprenderás con todas las capacidades y excepcional simpleza de funcionamiento. | You will be amazed at the capabilities and exceptional simplicity of operation. |
En tiempos modernos, algunos cristianos han distorsionado la simpleza de la resurrección. | In modern times, some Christians have distorted the simplicity of the resurrection. |
