These are merely different names for the similar thing. | Estos no son más que nombres diferentes para lo semejante. |
Having a skateboard and going out in the city is a similar thing. | Tener un monopatín y salir por la ciudad es similar. |
You know, a similar thing happened to a friend of my cousin's. | Sabes, algo parecido le sucedió a un amigo de mis primos. |
Well, a similar thing happened to him a few years ago. | Bueno, algo similar le ocurrió hace unos años. |
You know, a similar thing happened to a friend of my cousin's . | Tú sabes, algo similar le pasó a un amigo de mi primo. |
What if I told you that a similar thing happened right here? | ¿Y si te dijera que algo similar está sucedió aquí? |
And I went through a very similar thing. | Y pasé por una cosa muy similar. |
Hmm. And I went through a very similar thing. | Y pasé por una cosa muy similar. |
A similar thing happened to Konrad and Maria, from the region of Franconia. | Algo parecido les pasó a Konrad y a Maria, de la región de Franconia. |
And so now, here in the United States, we've done a similar thing. | Así que ahora, en los Estados Unidos hacen lo mismo. |
