Departmental siloes are a potential barrier to delivering an outstanding customer experience. | Los silos departamentales son una barrera potencial a la hora de ofrecer una experiencia excepcional al cliente. |
So they keep operating in siloes, unable to compound their influence by working together. | Entonces continúan operando en silos, y son incapaces de aumentar su influencia trabajando de manera conjunta. |
An array of disparate products working in siloes does not provide the best defense against cyberthreats. | Una serie de productos individuales que funcionan aislados no proporcionan la mejor defensa frente a las ciberamenazas. |
Implementing this approach more broadly will entail breaking down institutional and disciplinary siloes to embrace a more integrated approach. | Una implementación más amplia de este enfoque supondrá la ruptura de los silos institucionales y disciplinarios para adoptar una aproximación más integrada. |
Our solutions automate complex processes, connect siloes of information and drive better decision making with more complete views of relevant information. | Nuestras soluciones automatizan procesos complejos, conectan silos de información e impulsan una mejor toma de decisiones con una perspectiva más completa de la información relevante. |
For your storage the best form is in siloes, of double chamber, in monolithic construction with the foundation and realized with the system Domo. | Para su almacenamiento la mejor forma es en silos, de doble cámara, en construcción monolítica con la cimentación y realizados con el sistema DOMO. |
For your storage the best form is in siloes, of double chamber, in monolithic construction with the foundation and realized with the system Domo. | Para su almacenamiento la mejor formar es en depósitos, de doble cámara, en construcción monolítica con la cimentación y realizados con el sistema DOMO. |
Our solutions automate complex processes, connect siloes of information and drive better decision making with more complete views of relevant information. | Nuestras soluciones automatizan procesos complejos, conectan centros de información y fomentan una toma de decisiones con mayor fundamento y con perspectivas más completas de la información pertinente. |
Learn how HPE Automation and Orchestration has evolved and how it can move the process forward, removing IT siloes while enhancing integration and simplifying management. | Conozca cómo HPE Automation and Orchestration ha evolucionado y cómo puede hacer avanzar el proceso, eliminando los silos de TI a la vez que mejora la integración y simplifica la gestión. |
But to do that, its IT environment needed to be completely redesigned to break down the patchwork of siloes that had evolved during the company's growth. | Pero para hacerlo, era necesario rediseñar por completo su entorno de Informática para analizar el mosaico de silos que se había desarrollado durante el crecimiento de la compañía. |
