Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También estamos siguiendo adelante con nuestra demanda civil colectiva en contra del CDCR. | We are also proceeding with our class action civil suit against the CDCR. |
Está bien. Oye, estás siguiendo adelante. | Hey, you're moving on. |
Eso es lo importante, y esa es la perspectiva desde la que estamos siguiendo adelante con esfuerzos de distinto tipo. | That is the important thing, and this is the perspective from which we are continuing with various types of efforts. |
Pero afortunadamente he encontrado a Sancho, que me ayudó a mantener los pies sobre la tierra y me posibilitó ir siguiendo adelante. | But fortunately I met Sancho, who helped me to keep my feet on the ground and enabled me to go forward. |
Sin esto con que trabajar (como lo era en versiones anteriores), me hubiese rendido con el programa debido a frustraciones en la interfaz de aprendizaje, pero tener algo significativo con lo cual trabajar me mantenía siguiendo adelante. | Without this to work towards (as it was in previous versions) I would have given up on using the program due to frustrations in the learning interface, but having something meaningful to work towards kept me going. |
Siguiendo adelante de la misma forma sobre el objeto que hay que medir se obtendrá una secuencia de imágenes que podrá ser respaldada y archivada. | Continuing in the same way over the object to measure, a sequence of images, that could also be saved and archived, will be obtained. |
Pero con la demanda siguiendo adelante, nos quedamos sin opciones. | But with the lawsuit moving forward, we were out of options. |
De cualquier manera, lo importante es que estoy siguiendo adelante. | Anyway, the important thing is that I'm moving on. |
Estás siguiendo adelante con tu vida, y también papá. | You're moving on with your life, and so is Daddy. |
Creo que es bueno que estés... siguiendo adelante, pensando así. | I think it's really good you're...Moving ahead, thinking like this. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
