Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tú has sido su inspiración y lo sigues siendo.
You have been his inspiration and still are.
sigues siendo la más tierna memoria de aquella corte, Ketsui.
You remain my fondest memory of that court, Ketsui.
Llevamos juntos mucho tiempo, ¿por que sigues siendo tan asombroso?
We've been together for so long, so why is it still so amazing?
Sin embargo, tú sigues siendo responsable de asegurar y respaldar tu billetera.
You are however still responsible for securing and backing up your wallet.
Incluso cuando estoy en dolor, sigues siendo un buen Padre.
Even when I'm in pain, you're still a good Father.
Aún sigues siendo un interno como el resto de nosotros.
You're still just an intern like the rest of us.
Cuatro años en prisión y sigues siendo el mejor.
Four years in prison and you're still the best.
No está mal, pero sigues siendo va a tener una cicatriz.
Not bad, but you're still going to have a scar.
Pero técnicamente sigues siendo mi esposa, así que no es realmente...
But technically, you're still my wife, so that's not really...
Con maquillaje y con un vestido, sigues siendo la misma.
Putting on make-up and a dress, you're still the same.
Palabra del día
el mago