Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se sigue construyendo al mismo ritmo y se compran nuevos terrenos en Pudahuel (35 hectáreas) y en el sector sur de Santiago (14,5 hectáreas).
Constructions continue at the same pace and new lands are acquired in Pudahuel (35 hectares) and southern Santiago (14,5 hectares).
Pero la región de Kiev sigue construyendo de forma activa en el último año se han encargado en casi un 13% más de viviendas que el año anterior.
But the Kiev region continues to actively build up in the past year have been commissioned in almost 13% more housing than the year before.
Quizás porque Kremlin sigue construyendo su identidad.
Maybe because the Kremlin is still constructing an identity.
A los 97, Reeves sigue construyendo el suyo.
At 97, Reeves is still building hers.
Cuba, mientras tanto, sigue construyendo el sueño de la sociedad más justa posible.
Cuba, meanwhile, continues to build its dream of the fairest society possible.
Sí, el FBI sigue construyendo su caso, pero, sí, que son ellos.
Yeah, the FBI is still building their case, but, yeah, that's them.
Los cascos son obligatorios, VLT se sigue construyendo.
Obligatory helmets, the VLT is still under construction.
Travis sigue construyendo su robot.
Travis continues building his robot.
Bernard, en solitario, sigue construyendo la señal. Rose llega y se disculpa.
Alone, Bernard defiantly continues with his sign. Rose arrives, and apologizes.
La Comisión de Administración Pública de Manitoba sigue construyendo el sistema de apoyo aborigen.
The Manitoba Civil Service Commission continues to build the Aboriginal support system.
Palabra del día
la broma