Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y este sol sigue brillando con un débil resplandor rojizo, la tenue luz senil de un monarca de luz moribundo.
And still this sun shines with a faint reddish glow, the senile glimmer of a dying monarch of light. *
Por encima de las nubes, el sol sigue brillando.
Above the clouds, the sun keeps on shining.
Señor, tu luz sigue brillando en nuestro mundo y en nuestras vidas.
Lord, your light continues to shine in our world and in our lives.
Yo solo soy, y la luz sigue brillando.
I just am, and light keeps shining.
¡Continuemos de hacer la revolución, mientras el sol emancipatorio sigue brillando!
Let us continue to make revolutionary hay, while the emancipatory sun still shines!
Y así sigue brillando para mí.
And so he still shines for me.
Usted sigue brillando al conocer sus límites.
You stay sparkling when knowing your limits.
Samten sigue brillando con las bendiciones de los Budas, el Darma y la Sanga.
Samten continues to glow with the blessings of the Buddhas, Dharma, and Sangha.
Pero esta luz sigue brillando.
But this light continues to shine.
Desarrollado por una pequeña batería reemplazable de 3V, sigue brillando cuando lo necesite.
Powered by a small replaceable 3V battery, it keeps on glowing when you need it.
Palabra del día
el anís